致B.Л.博格罗娃

致B.Л.博格罗娃

(1914年12月28日)
  亲爱的朋友:接到您的来信非常高兴。您怎么这样多病?谁允许您这样?如果您这么不注意自己的身体,怎能认真地学习音乐呢?望您彻底恢复健康,——那时您很快就会产生旅行的欲望,——我们就能在什么地方见面,我就能听您唱歌了。
  关于中央机关报的事,我已转告别人(铅字和印刷所您就不用张罗了,现在已经不需要了)。
  总有一天,想必您会为了革命的利益而举办音乐会的,不是吗?FN1
  致崇高的敬礼!
  您的 弗·乌·
  译自《列宁文集》俄文版第37卷第30页

脚  注

FN1 列宁在明信片上写着:“意大利米兰莱奥帕迪街21号博格罗娃太太”。在信的前面,列宁写了自己的地址:“伯尔尼迪斯泰尔路11号乌里扬诺夫”。——俄文版编者注