在我经受折磨的时期——最近一个月——我读了各种各样的书。
其中有达尔文的《自然选择》FN1一书。虽然这本书用英文写得很粗略,但是它为我们的观点提供了自然史的基础。……
几星期以前我接到拉萨尔的一封信,他病得很厉害。他生的不是痛风病,而是骨炎?信上说,正在布罗克豪斯那里分两卷出版一本“大部头的重要著作”82。他躺在床上17个小时,下床3小时,正忙于校对“大部头的重要著作”。我想,我寄给他的那本反对福格特的书,对于减轻他的病痛未必适宜。但是,既然他是柏林的“理想政治家”,又有什么办法呢?
《马克思恩格斯全集》第30卷第130—131页
{10}
{达尔文和马克思}
{第426页:达尔文——“为我们的观点”提供的自然史的基础(在信末)(马克思)。
1860.10.19.马克思:达尔文——《自然选择》。“虽然这本书用英文写得很粗略,但是它为我们的观点提供了自然史的基础。”}
{第427页:拉萨尔是“柏林的现实政治家”FN2
脚 注
FN1
查·达尔文《根据自然选择即生存斗争中适者保存的物种起源》(《On the origin Of species by means of natural selection,or the Pre- servation of favoured races in the struggle for life>>)1859年伦敦版。——编者注
FN2
在原信中“Idealpolitiker”(“理想政治家”)。1913年出版《通信集》时,这个词被改为”Realpolitiker”a(“现实政治家”)。——编者注