脚 注
FN1 见本卷第203页。——编者注
注 释
53 教区会法案 是由格莱斯顿政府于1893年向议会提出的,并于1894年3月1日被定为法律。按照这个法律,改组了整个地方自治体系。原来在乡村中不但行使教会职权,而且也行使世俗权力机关职权的教区委员会,此后只能管理宗教事务,民政权力则转归当地纳税人选举出的教区会。在较大的村庄,由教区会中选出教区委员会。——第36、213页。
63 地方自治是十九世纪七十年代爱尔兰自由资产阶级提出的要求,即在不列颠帝国范围内容许爱尔兰实行自治。实施地方自治的前提是,在主要阵地控制在英国统治集团手里的情况下建立独立的爱尔兰议会。——第43、213、217、294、377页。
88 自由党人合并派是主张保持同爱尔兰合并的一派,是以约·张伯伦为首的一批人,这批人是于1886年因在爱尔兰问题上意见分歧而从自由党分裂出来的。自由党人合并派实际上依附保守党,而几年后连形式上也依附了它。——第72、213、294、364页。
189 奥地利社会民主工党第四次代表大会于1894年3月25―31日在维也纳举行。代表大会的主要议程是关于争取普选权的问题。代表大会通过了一项决议,其中写道:奥地利工人将用包括总罢工在内的一切可能的手段来争取普选权。代表大会还通过了新党章,并且决议继续每年以争取八小时工作日、争取普选权和争取劳动者国际兄弟情谊的示威游行来庆祝五一节。——第191、194、213、217、219页。
196 指恩格斯应屠拉梯和库利绍娃的要求而写的文章《未来的意大利革命和社会党》(见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第514―518页),这篇文章由屠拉梯从法文译成意大利文,发表在1894年2月1日《社会评论》杂志第3期上。阿德勒打算为《工人报》翻译这篇文章的事并没有实现。——第203、212、219、221、250页。
205 1895年7月12―29日英国举行了议会普选。选举结果,保守党人在下院获得了一百五十多席位,超过半数。独立工党的许多候选人,包括詹·凯尔·哈第在内,都落选了。——第227、216、294、476页。
206 1894年3月19日,伦·邱吉尔在英国下院发言时提议用议会的名义发布一项专门命令,禁止自由党政府的成员干预即将于1895年举行的普选和在选区发表演说。——第213页。
207 指1894年3月6、9、13和16日《工人报》第19―22号上发表的匿名文章,作者显然是阿德勒。恩格斯提到3月6日的那篇匿名文章的标题是《斯特德尼茨基选举改革》(《Die Wahlreform Stadnicki》),文章批评文迪斯格雷茨联合政府正在筹划一个新的选举改革方案,即建立第五选民团来稍微扩大帝国议会。——第213页。